Центр изучения иностранных языков и подготовки переводчиков РосНОУ (год основания -1991) проводит подготовку слушателей по программе дополнительного (к высшему) образования "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" в соответствии с Государственными требованиями к уровню профессиональной подготовки выпускника для получения дополнительной квалификации "Переводчик в профессиональной сфере" (третий уровень высшего профессионального образования). Программа позволяет углубленно изучать иностранный язык в профессиональной сфере, переводить, редактировать и аннотировать переводы. Нормативный срок для данной программы обучения составляет 1500 часов (2-3 года).

Выпускникам, успешно прошедшим итоговую аттестацию - государственный квалификационный экзамен по профессионально ориентированному переводу, выдается диплом государственного (установленного) образца о присвоении квалификации "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации"с правом ведения профессиональной деятельности.

Занятия практическим курсом иностранного языка проводятся 2-3 раза в неделю в объеме 10-12 ак.час. в вечернее время и в группах выходного дня. В группах - 12 человек. Занятия проводят преподаватели с большим опытом работы, профессионально ориентированный перевод ведут специалисты- практикующие переводчики. Учебным планом предусмотрена переводческая практика - 5 недель.  

В Центре работаю курсы иностранных языков: все уровни подготовки по английскому языку - от новичков до профессионалов.